Антидиффамационная лига, которая борется с антисемитизмом, заявила, что этот термин «возрождает многовековой антисемитский стереотип о евреях и их жадности, который является крайне оскорбительным и опасным. Использование этого термина президентом Трампом вызывает серьёзную обеспокоенность и является безответственным».
Вице-президент от Демократической партии Джо Байден заявил в 2014 году, что он «неудачно выразился» на следующий день после того, как использовал этот термин в своём выступлении перед группой юридической помощи.
Администрация Трампа сделала борьбу с антисемитизмом своим приоритетом. Его администрация заявила, что проводит проверку на антисемитскую деятельность при предоставлении иммиграционных льгот, а её борьба с Гарвардским университетом сосредоточена на обвинениях Белого дома в том, что университет терпимо относится к антисемитизму.
Но президент-республиканец также известен тем, что играет на стереотипах о евреях.
В 2015 году он сказал Республиканской еврейской коалиции, что «вы хотите контролировать своих политиков», и предложил аудитории использовать деньги для осуществления контроля.
Прежде чем начать свою президентскую кампанию в 2024 году, Трамп подвергся широкой критике за ужин в своём клубе во Флориде с белым националистом, отрицающим Холокост.
В прошлом году Трамп неоднократно обвинял американцев еврейского происхождения, которые идентифицируют себя как демократы, в нелояльности из-за критики лидерами демократов премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху. Критики заявили, что это закрепляет антисемитский стереотип о том, что евреи не могут быть верны двум сторонам и что есть только один правильный способ быть евреем.
В четверг вечером в своей речи в Айове Трамп использовал этот термин, говоря о своём фирменном законе, который был принят Конгрессом ранее в тот же день.
«Никакого налога на смерть, никакого налога на наследство, никаких походов в банки и взятия кредитов, в одних случаях у хорошего банкира, а в других — у ростовщиков и плохих людей», — сказал Трамп.
Когда репортёр позже спросил Трампа о том, что это слово имеет антисемитский оттенок, и о его намерениях, Трамп ответил: «Нет, я никогда не слышал, чтобы его так называли. Для меня ростовщик — это тот, кто даёт деньги в долг под высокие проценты. Я никогда не слышал, чтобы так называли евреев. Вы смотрите на это иначе, чем я. Я никогда такого не слышал».
Антидиффамационная лига заявила, что использование Трампом этого слова «подчёркивает, насколько глубоко в США укоренились ложь и теории заговора о евреях. Слова политических лидеров имеют значение, и мы ожидаем большего от президента Соединённых Штатов».
